
Poézia sa zrodila tej noci, keď človek začal premýšľať o Mesiaci s vedomím, že je nepožívateľný.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
Related quotes

Vypadol mi zub práve vo chvíli, keď som si začal namýšľať, že som nesmrteľný.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Večer je ránom noci.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Jeho poézia je ako spev delfínov. Nie každé ucho je schopné ju počuť.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Existuje poézia vecí, ktoré sa nám páčia, bez toho, aby nám niečo hovorili.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Poézia utrpenia. Ach, tí básnici, ktorí si ešte nájdu čas na zrýmovanie bolesti.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Jeho poézia je vysušená ako múmia. Možno preto odoláva času.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Život: dni nádeje, oddelené od prespaných nocí.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Nechcite od Slnka, aby vám vysvetľovalo tajomstvo noci.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Vo dne myslel na peniaze a v noci sníval o tom istom.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Nebojím sa v noci na cintoríne. Bojím sa cez deň na štadióne.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Kočiša postihlo nešťastie. Jeho koňovi narástli v noci krídla.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Poézia je rosa blýskajúca sa na slnku. Próza života začne, keď nás rosa zmáča.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Človek je človeku vlkom.
Plautus in Asinaria (-195)

Submitted by Dan Costinaş
Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Úprimný človek je i ľahkoverný.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Zrkadlo nevynašiel škaredý človek.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Po tme sa človek mimovoľne oprie aj o zlú myšlienku.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Nebýva zvykom, aby mal človek aj peniaze, aj osobnosť.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Ctihodný človek je ten, o ktorom sa vie pomerne málo.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Prečo z hliny? Človek mal byť urobený z nehrdzavejúcej ocele.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Veľkodušný človek vyroní slzu aj nad hrobom nepriateľa.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Gabriela Popa

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!